Cabezal Acontecer Elimina el Bloqueo ElMundoDiceNo1

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Swimming in Ciego de Ávila has just received two silver medals in 2023 at the Tope Claude Sufrin in Memoriam in Martinique, an event where Jonathan Arias Sánchez from Ciego de Avila was subtitle in the 50-meter backstroke (29.36 seconds) and, in the same distance, but in the butterfly style, with a time of 27.53, all this in the category of 14 years and over.

    Dos de plata para nadador avileño en evento internacional

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    We, Cubans, associate the month of January, in addition to the obvious beginning of a new year that brings its own plans and goals, with winter. That opportunity that we have to rest from the high temperatures and to wear the clothes that we can rarely in the year in our “tropical winter”.

    ¡Qué frioooo!!

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Getting “a move on” in the cane harvest that by sowing takes away the cold, was the most popular phrase at the foot of the furrow on this highly productive winter Sunday day because many decided to leave home to plant the seeds in fields of the Revolution of Ethiopia Agricultural Production Company (CPA), one of the main productive bases dedicated to the cultivation of grass, in the province of Ciego de Ávila.

    Meterle "caña" a la caña

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Getting up after great falls, overcoming difficulties, diversifying, growing, contracting, aspiring to more, winning: they are words sewn by hand and tailored to the sugar sector in Cuba. There is a history of struggle that, like the reeds, is sometimes sweet and sometimes not so much. The 2022-2023 harvest in the province has to look for all the sweetness possible.

    Editorial: A la zafra, ¡sin perder un día!

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    On February 3, a sporting event that will go down in history should take place in Ciego de Ávila: that day the National Field Hockey Championship will be launched, in the women's branch, which will mark the premiere of the synthetic field, a deserved gift to the family of this discipline, the most successful in the province in Cuban competitions.

    En febrero se estrena la cancha sintética de hockey en Ciego de Ávila

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    On February 3rd, 2023, a sporting event that will go down in history should take place in Ciego de Ávila: that day the National Field Hockey Championship will be launched, in the women's branch, which will mark the premiere of the synthetic field, a deserved gift to the family of this discipline in Ciego de Ávila, the most successful in the province in Cuban competitions.

    En febrero se estrena la cancha sintética de hockey en Ciego de Ávila

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Reaching more income than expenses, which is known in economic terms as a surplus, constitutes one of the main challenges in the execution of the economic plan and the budget for this year, in the municipality of Ciro Redondo in Ciego de Avila.

    Proponerse metas difíciles en Ciro Redondo

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    The planning of 10 million pesos of the budget approved for the year 2023 in the municipality of Morón, will make it possible to continue with the Program for the Transformation of Neighborhoods and Communities, which contemplates a total of 40 actions in four of the six popular councils of that town.

    Continuará transformación en comunidades de Morón

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    “In a small harvest like the current one, the one who trusts loses. For this reason, we must be more aggressive in solving problems, not leave anything for later," Julio Andrés García Pérez, president of Azcuba Sugar Company, said on a recent visit to Ciego de Ávila to analyze the development of the current sugar dispute.

    Por una zafra pequeña, pero eficiente en Ciego de Ávila

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    With the beginning of the year 2023, it could be said that the Provincial General Teaching Hospital Doctor Antonio Luaces Iraola closes a construction cycle, which has restored comfort and a renewed image to several of its services, as part of a political movement that has joined companies and organizations of the territory in the "sponsorship" of the work.

    cierra

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Miguel Díaz-Canel Bermúdez, First Secretary of the Central Committee of the Communist Party and President of the Republic, convened in Ciego de Ávila, territory to face the challenges of the New Year with a different way of doing things, with solutions specific to each place, where they begin a group of meetings with the highest authorities of the provinces.

    Díaz-Canel: «En el país hay ánimo para revertir y transformar la situación actual»

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Not exempt from difficulties, the 2022-2023 sugar harvest began in Ciego de Ávila due to the rupture of a valve in the Ciro Redondo bioelectric plant, which prevents the full operation of its two boilers and, therefore, stabilize an industrial exchange with the neighboring mill, necessary for the production of the sweet grain.

    Peliagudo inicio de la zafra en Ciego de Ávila

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Empresa de Seguridad y Protección SEPROC de Ciego de Ávila 7

    The consolidation of actions to improve the quality of life of the people is one more purpose of the workers of the Security and Protection Company (SEPROC) of the province of Ciego de Ávila, based on the commitment they assume with the National Transformation Program in Neighborhoods and Communities.

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Achieving the active participation of the workers in the conformation of the economic plan, constitutes one of the priorities of the Cuban Worker Union (CTC) in Ciego de Ávila, in homage to the 84th anniversary of its constitution that will be commemorated on January 28th, date on which the union movement will also celebrate the 170th anniversary of the birth of José Martí.

    Prioriza CTC en Ciego de Ávila atención a plan económico 2023

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Ciego de Ávila concluded 2022 with an infant mortality of 6.2 per 1,000 live births and, although it is not a notable result on the national scene, it did behave below the country's average, since eight other provinces showed this indicator more deteriorated. The municipality of Primero de Enero was the only one in the province that had no deaths.

    Ciego de Ávila con tasa de mortalidad infantil de 6,2 por 1000 nacidos vivos

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Rarely, very rarely, has a slogan in Ciego de Ávila gone viral for the good of the community, to the point that it has become a mobilizing phrase, which brings together neighbors, company directors and mass organizations in the same trench: « Embrace the neighborhood without wasting a day.

    Abrazar el barrio sin perder un día

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Just a few days after the mission was entrusted, the man received a couple of pieces of news that he had been waiting for a long time. At 55 years old, he would not necessarily have to yearn for "grandmother", but the WhatsApp messages announcing two grandchildren on the way crowned a moment that, now he understands, were the definitive impulse.

    “Creo, como Fidel, en dar el ejemplo”

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Rinde cuentas de su gestión el Gobernador de Ciego de Ávila

    Accountability is a basic principle of the People's Power system in Cuba and, consequently, for the second time in his term, Tomás Alexis Martín Venegas, governor of Ciego de Ávila, put his management in the last year under scrutiny, which complies with article 177 of the Constitution of the Republic and Law 138 on the Organization and Functioning of the Provincial Government of People's Power.

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    It was with its sights fixed on the communities far from the provincial capital and with less forms of connectivity that the Territorial Division of ETECSA in Ciego de Ávila was able to be fairer and generate a greater impact amid the limitations that 2022 brought.

    Prioridades de  Etecsa en Ciego de Ávila

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    In recent weeks, citizens who go to the country's processing offices to inquire about the possibility of an increase in the price of the current passport or the limitation of the acquisition of the travel document by a certain group of people have become recurring. Faced with this situation, the Directorate of Identification, Immigration and Aliens (DIIE) of the Ministry of the Interior reiterates that the procedures and formalities established by the Law in this regard are maintained and no change in its cost is foreseen immediately.

    Ministerio del Interior aclara que no se prevé ninguna modificación en el costo de pasaportes

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    The importance of achieving municipal autonomy from the economic point of view and ceasing to be a territory with a deficit to become one with a surplus, based on the existing conditions and the potential of the agricultural and sugarcane sectors, was one of the points discussed in the first session of the Municipal Assembly of Popular Power (AMPP) of Baraguá, after being constituted the present legislature.

    La autonomía municipal nace de la economía en Baraguá

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    acto provincial por el aniversario 64 de la revolución 1

    Under drizzle, a representation of the people of Ciego de Ávila celebrated today the 64th anniversary of the triumph of the Revolution, during a political-cultural act that took place in the municipality of Ciro Redondo, distinguished as the most integral due to the sustained advances in production, the economy and the services to the population.

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Arnaldo Rodríguez announced it just a few days ago, when, after enjoying the soccer World Cup final, he went to the recording studio to continue polishing a musical theme that could be the anthem of Ciego de Ávila the next year. Ciego de Ávila Heartbeat will be the culmination and beginning.

    El #LatirAvileño ya tiene su canción

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    The member of the Central Committee of the Communist Party of Cuba and First Secretary in Ciego de Ávila, Liván Izquierdo Alonso and Tomás Alexis Martín Vanegas, Governor of the province, inaugurated 30 modern and comfortable apartments in Morón in the new Camilo Cienfuegos neighborhood, northeast of the city.

    Inauguran obras constructivas en Morón por aniversario del Triunfo de la Revolución

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    It was necessary to wait a little more than four decades, or better, for 44 fights of these characteristics to elapse, for the representative team of the municipality of Ciro Redondo to win its first title in a Provincial Championship. However, this Saturday, December 24, its people said "better late than never."

    Béisbol Provincial: Tenemos nuevo campeón

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    preparacion zafra azucarera 2022 2023 2

    The member of the Central Committee and first secretary of the Communist Party in Ciego de Ávila, Liván Izquierdo Alonso, called in a meeting with producers from the sugar sector to get the accounts right in a harvest with material limitations, but with the desire to achieve efficiency with the resources available in the Ciro Redondo sugar factory, from the municipality of the same name, in Ciego de Ávila.

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Avanza recuperación del bloque dos de Feltón

    This Thursday in Holguín, the Commander of the Revolution Ramiro Valdés Menéndez, Vice Prime Minister of Cuba, verified the rehabilitation process of unit two of the Lidio Ramón Pérez Thermoelectric Power Plant, Felton, in the municipality of Mayarí.

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Wilfredo Osuna 2

    If Wilfredo Osuna did not speak with his hands, he would still be a man dressed in gestures; the most eloquent of them, having dedicated himself to Education for 46 years out of the 64 he already has. Moreover, although in the other 18 there were also signs anticipating this future, he prefers to think that the sign language with which he imitated his deaf neighbor was just adolescent empathy and not a harbinger of a special teacher.

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Norka Inés González Hernández

    “We are prosperous blacks thanks to Fidel and the Revolution,” Professor Norka Inés González Hernández frequently repeats when referring to her and her daughters, “and people laugh, but she expressed it that way because it is the truth, since we come from a very humble family and this social system dignified us”, she adds.

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    When everything seemed to indicate that Ciro Redondo would threaten to checkmate Primero de Enero in the playoff of the 44th Provincial Baseball Championship, the current champions took the second game out of the freezer, of a double bill, which took place at the Sergio stadium Antuña.

    Candente finalísima de béisbol provincial

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    1221 jardines rey1

    With a vision of tourism development different from the one that gave rise to this activity in Cuba during the Neocolonial period ―when Prohibition in the United States displaced travelers to this Island, converted into a place of gambling, alcohol and prostitution― the Cuban Revolution channeled the progress of the sector after its triumph in 1959.

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    reparacion del alacantarillado en reparto rivas fraga ciego de avila 1

    It would be difficult to draw a dividing line in Roberto Rivas Fraga, because in that Popular Council a trickle of water reaches some houses, in others it runs smoothly, even through the alleys, while others are afflicted with a chronic drought that not even thieves of water completely relieve: pulling it forcefully to enter it does not always work.

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Días festivos se anuncian en Ciego de Ávila

    If there is something to do at the end of a year full of adversities and shortcomings, it is to say goodbye with celebrations and the hope that the future (and the future) may be better. That is why the cultural, sports and Commerce institutions announced a schedule of activities that try to celebrate our battles at all costs. "And in this battle, the people have been the protagonists," Liván Izquierdo Alonso, first secretary of the Communist Party in Ciego de Ávila, said.

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Andy Granda Campeón Mundial de judo

    The days are repeated every 24 hours, but none is the same as another. On Wednesday, October 12, 2022, far from his homeland, Andy Granda went out on the tatami with the same calm as always and with the certainty that he was in a position to make a "great role" (meaning achieve something very big, a performance of excellence, relevant, unprecedented).

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Debatirán sobre producción de alimentos en Ciego de Ávila

    Food production, a program that needs to be strengthened in the 10 municipalities of Ciego de Ávila, will focus attention on the II Provincial Conference of the Union of Agricultural, Forestry and Tobacco Workers, scheduled for December21st and 22nd, in Ciego de Ávila.

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Dos delegados y la cosecha de Marta

    When Marta Hernández Fleitas, an 82 year-old woman, reads this interview, she will continue to feel proud of the family she has created. Her son, Amaury Gómez Hernández, has been very clear about honoring the continuity of the action and the thought that she has instilled in him.

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    The December paddocks have already recorded the problem, even though the exact havoc of the drought cannot be measured in liters (L), because every time the Dairy and Livestock managers speak, they agree on the same point: no delivery to the industry all the milk that comes out of the udders.

    ¿Se diluye la entrega de leche en Ciego de Ávila?

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    full reunion

    As an expression of power framed in the genuine popular character that characterizes the Cuban social project, and in compliance with the provisions of the Electoral Law, this Thursday the Provincial Committee of the Central de Trabajadores de Cuba (CTC) in Ciego de Ávila approved, in extraordinary plenary session, the proposals for pre-candidacies for deputies to the National Assembly of People's Power.

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Finanzas y Precios prorroga beneficios arancelarios para importación sin carácter comercial de alimentos, aseo y medicamentos

    This Thursday, the Ministry of Finance and Prices (MFP by its Spanish initials) reported that it has been decided to extend until June 30, 2023 the tariff benefits temporarily approved by Resolution 309, of July 15, 2021, regarding the exemption from payment of customs tax for non-commercial importation of food, toiletries and medicines by passengers and as accompanied baggage.

    Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

    Béisbol Provincial: ¿se repetirá la historia?

    The two teams that disputed the title in the last edition of the Provincial Baseball Championship, Primero de Enero and Ciro Redondo, could do it again in this fight in 2022, judging by the results this Wednesday in the semifinal playoffs they had on stage the José Ramón Cepero and Diciember 14 stadiums (in Florence).